My name is Lee Siu Sheung
When i was a child, i loved watching cartoons
Every time when Ultraman appeared, i would be super excited
it was he who told me there was justice in this world
Justice badge?
don't move, mind the pin
OK, there
However, after i was 8
i have never watched cartoons again
i don't believe in anything now
i only believe in my own fists
ake out all your money quickly, you stupid
What a waste of time
You call it a 9-section iron chain just by joining some iron pellets?
Why don't you chop off your fingers to make a 1 0-section iron chain?
Come on,
i am not afraid of pain
You really believe you are the Captain of Earth Guard
Siu Sheung is the Captain
What?
i said Siu Sheung is the Captain, dude
To hell with Siu Sheung
Today i delivered goods to Block 8
and bumped into 5 bastards from So Uk Estate
1 0 feet trod on my head
is your head that big?
Not only that
they even pinched my finger with a knife
But i knew i had to keep calm at that moment
i said to myself
Thunder!
You are bullying me like this
You will have to pay for it!
And then i was so smart
i pretended to be scared, i yelled
Kid, no need to be afraid
in fact that...
...was a signal
Upon receiving my order, Siu Sheung rushed to the scene
The Captain of Earth Guard eventually turned out
i and Siu Sheung
exchanged knowing glances
He told me
Earth Guard cannot do without me
at that moment, i was somewhat touched
Then i retreated in order to advance, so as to coordinate with Siu Sheung
At last, the 2 of us defeated the 5 master-hands
Siu Sheung, you are marvellous!.
Sorry, sorry
i am destined to be in the company of righteous friends
so i don't mind saying this once more
if you don't join Siu Sheung's and my Earth Guard,
i don't care
But the loss is ultimately yours
Take your shower and shut up
Sir, i hope your hands won't shake
They started the fight first
it doesn't matter that i go to the police station with you
put down your gun first
Get on the van
How many times have you done this?.
The damn cops started it first
Of course i had to fight back
i won't bail you out again next time
Hey, don't be like that
i will treat you to chicken in glutinous rice
To hell with your chicken in glutinous rice
Chasing the bad guys and the devils
We all dream big
i want the world to be peaceful
and all evils be overcome
The army, navy and airforce launch a joint attack
Hurry up, the big combination!.
Hey, didn't you say you would buy parts to fix the fan?.
Mommy, come on out quick!. The big combination!.
The big combination!.
Coming, coming!.
i have to go fry the vegetables
dinner will be served soon
Let's go, let's go
Hey, let's go!.
God Sigma is waiting for you
i am coming!.
daddy!.
daddy
do you reckon Ultraman can defeat the 3-head monster?.
it is indeed risky
it all depends on whether his hand can be combined
if so, that would be OK
if not, he may lose
Then won't the earth be in great danger?.
Even our estate will be in trouble
You don't have to worry
Our estate has always been guarded by Ultraman
Really?. Who?.
Me
You are not even as good as Mommy
Even Ultraman would occasionally lose to monsters
That's too bad
Siu Sheung, it's time to go home for dinner
it's time, let's go
daddy, that's the Ultraman sword i want
it's Mommy's birthday
daddy has to buy birthday present for Mommy
Ultraman sword...next month
next month we will buy Ultraman sword
Justice badge?.
You have been yearning for it, right?.
Give it to me
Be careful, mind the pin
Good, let's put it here
Stand against Ultraman
daddy!.
daddy...
Brother Lone, trust me, Brother Lone
Though i am not as good at fighting as Siu Sheung or the Masked Rider
i can still 400% protect you, Brother Lone
Brother Lone, why are you laughing?. Brother Lone
You are so educated, yet all you know is laughing?.
Brother Lone,
how come you never trust me?.
Wow!. Siu Sheung, why are you sitting so high up there?.
Siu Sheung, don't you know that...
...you return at the right time
Come back to Earth Guard
it's a bit exhausting that i am the only guard
Too little good guy, too many bad guy
i have a dream!.
After deep deliberation
i have painstakingly written this proposal for Earth Guard
i have reserved a place for you
Take a look
Save vulnerable groups, combat estate bullies and rascals
Hey, don't turn the page
Hey, take a look
The 1 0 Aims and 5 principles of Earth Guard
i have also drawn all the patrol routes
and have even designed the uniform
But don't you think...
it's a bit too sexy?.
How much is the patrol charge?.
And protection fee?. How much?.
What if we got injured?.
Killed in action?.
Who will take care of our family?.
i have no family
But you are right
With family, you have to be more considerate
So this is crap
don't deny yourself so completely
You just let me deny myself completely for once
A man-to-man fight
2 iced milk teas
We are closed
i am in a big rush
What?. For here or to go?.
You two are just practising
How much are the broken glasses?. i will compensate
Money doesn't always talk
$1 0,000 each
$50,000
You have exceptional skill, don't waste it
Our group always welcomes talents
Come if you are interested.
Matsumoto Group Yim Tai Muk
Mom
You're home?. Yes
The boss says these super spicy noodles are left over
and they cannot be kept overnight
No discount for mild spicy noodle,
but super spicy ones are $3 cheaper
Only $3
Are you really that short of cash?.
do you want to poison your mom with spice?.
No
You have been worrying about the route change fee
Saving $3 dollars means $3 saved
The route change fee is $30,000
do you really think it's $3?.
don't even think about it if you don't have $30,000
Here is $50,000.
Spend the remainder on gas
did you rob?.
i have told you i can make money by fighting
Are you engaged in underground boxing?.
i am now the head of security
Have i not been a security guard?.
if it pays so well i don't have to drive a minibus
Matsumoto Group
i have to wear a suit for work
Hey, where is daddy's suit?.
i have to wear it tomorrow
is this your daddy's suit?.
Yes, it's my daddy's
Not many people can wear this nowadays
Take it off
i don't want it torn during fighting
There is a glass of water, don't let anyone touch it
it's a good fight
But you couldn't protect the glass of water
Then are you hiring me or not?.
Can you report for duty at 9am tomorrow?.
Sure!.
Miss, if those in your bag are counted, the total is $48.5
Oh, you are so smart at calculating?.
did you spy on me?.
Take them out or i will regard it as shoplifting
please include this pack of sanitary napkin
The total is $80.5, including this
i will handle it, you go first
Sir, short by 50 cents
Sir
i don't need that pack, refund me
Mr. Hon
i have ordered congee with pork and preserved small fish
Good
do you want to add a dish of vegetable?.
Yes
New colleague?.
Good morning Come eat
Fresh plain congee
plain congee again?.
i can't survive without meat
Let me introduce our new colleague
Wah Chiu, Tak Bun
Call me Siu Ho
There's still one that hasn't arrived yet. i will introduce him to you later
Brother Chiu, Brother Tak Bun, Brother Siu Ho
You don't have to call me brother, just Siu Ho is fine
plain congee again!.
Freshly cooked!.
How do you want us to call you?.
My name is Lee Siu Sheung
Brother Siu Sheung,
would you like tea or water?.
Just call me Siu Sheung please
i asked you if you would like tea or water
Tea
pour it yourself OK
Uncle Lui Good morning
Brother Tong Brother Wing, good morning
Take a seat
When the congee arrives, people arrive
Let me drink a cup of tea first, i am so thirsty
Good, congee. pork liver congee
i abstain from eating meat today, no congee for me
Give it to Lui
Help yourself, i love congee
Such big bowls. don't stop, don't stop
You will get sick if you don't eat anything
Of course
You will be senior superintendent if you get another promotion
do you know why you get promoted so fast?.
don't ask the pCs to work next time
They will only make a mess of it, you will be implicated sooner or later
Hello
Right, this is our new colleague
Siu Sheung, Ah Nam
Hello?. Hello?.
As a formality, i need to tell you
Mr. Hon comes here for morning dim sum everyday
Wherever he goes, we go
Never do anything that would disgrace him
Then do we have to fight?.
We are security guards, we ensure the safety of our boss
We do not fight
Then why do you have a knife on you?.
Smoking time
What are you staring at?. You junior security guard!.
Never fight with your colleagues again
if not, nobody will help you when you get into trouble
i don't hire you because you are a good fighter
don't think that you excel at fighting
if you do a good job, you can stay.
if not, i will fire you
There's no difference between hiring you or another
don't think that you are outstanding
put on your jacket, come out
How much were the stuffs that day?.
Your shoplifting skill was poor
is that old dude your boss?.
None of your business
i have been with him since i was very young
Go
Behind
Go
is the lady with you?.
don't wander around, wait for my call
OK
Good morning, miss
Good morning
You are up
Good morning
What are you all doing?.
You don't have to feel sorry
Smile, everyone!.
Smile!.
daddy
daddy, why do you look so dumb?.
Have a bowl of pork congee
i want plain congee
with an egg
Yes
My daughter
daddy,
i am a big girl now
is that so?.
You are so fond of playing in the band
why don't you return to Taiwan and i'll get Wu Bai to produce an album for you
i want Jay Chou to produce it for me
daddy, actually i don't really need to play in a band
Moreover, i don't want to return to Taiwan
it's so boring
Mr. Hon Yu
those idiots didn't target me
they targeted you
You have to find out who did it, chop chop
it is i who should worry about you, instead of you worrying about me
Having studied abroad really makes a difference
i will ask Shing to get someone to protect you
don't!.
With a bunch of followers like that, it is in fact most dangerous
i feel perfectly safe walking around all by myself
Nobody knows i am your daughter
How about Tai Muk?.
He's both uncouth and weird
Eating congee with fried egg?. You weirdo
Let's do it this way
You deploy this new guy to protect me
He's younger, so it's less gross
He looks dumb
is he OK?.
Your bodyguards were genuinely dumb
He was the only one who could catch up with me
Oh, he could catch up with you
What's wrong?. What's wrong?.
Nothing
As a man, you are really pathetic
don't drive so fast next time
i don't know how to drive slow
Siu Sheung!.
Siu Sheung...
My beloved brother!.
Let's practise a little first
i have been missing you ever since you reported for duty
New teammate?.
A man-to-man fight
Your friend?.
Annie, this is Big Bird
A man-to-man fight
OK, no need for words
As long as you are a new teammate recommended by Siu Sheung
you are definitely eminent
Have a drumstick first
Wow, awesome!. drumstick!.
What a glutton
But it doesn't matter. As our teammate
i won't allow you to starve
A man-to-man fight
OK
i will come back after delivering the drumstick...
...to have a man-to-man fight with you
Here is your drumstick Awesome!.
Hey, what is this new teammate" you talked about?.
Earth Guard
i am 002, Siu Sheung is 001
Earth Guard?.
You mean those in uniform who carry out special missions?.
Right!. Right!.
We even have our uniform designed
Wow, stylish!.
But we haven't designed a uniform for female teammate yet
Hey, it doesn't matter, i can wear male uniform
Hey, how much is the enrolment fee?.
i only got $1 0,000
$1 0,000?.
No need for that much
We only charge $29
We don't have change for such a big bill
Hey, you aren't serious, are you?.
i am serious. We will protect the earth
Hey, what is my number?.
Since you are recommended by Siu Sheung,
i will reserve 007 for you
Good!. What is your unique skill?.
Unique skill?.
Sure i have one
Laser gun?.
Female teammates pay more attention to details
it turns out that we lack a logo
Stop talking for the moment. Stand still if you want to look good
Yes, 007
done
Let me see
Wow, damn stylish!.
Siu Sheung, come join us
Crazy!.
You come here
Hey, my eyes hurt!.
My turn, my turn
Hey, you move over a bit You move over a bit
Move over a bit Move over a bit
Lower your arm a bit Lower
Hey, your legs Your legs
Stretch your legs a bit
Like me Like him, like Siu Sheung
Hurry up Come on
i am 007
Who are you?.
And who are you?.
What!.?. i am the owner of this flat
Auntie, auntie, how do you do?.
My name is Annie, the boss of your son
Boss?.
So young and you are a boss?.
it's OK
Where is Siu Sheung?.
Taking a bath
Mom, finished work?.
Hey, it's your turn
Sit down
You two have reached such a stage so quickly?.
With those spots on her face, she's kind of ugly
She's the daughter of my boss
i know
if she were not the daughter of your boss
i would strongly object to your relationship
imagine, when you have a baby in the future
what will his face look like?.
Who will be look like?.
He will look like me
Wow, dinner!.
Awesome!.
Wow, it's worth drinking to now
What?.
Hey, dig in, dig in
dig in Good, come on
Spicy hot pot!. Can you eat this?.
Awesome!. i am Taiwanese
What a coincidence!. i am also Taiwanese
Really?. Really!.
What a coincidence
Hey, let's drink a beer to this happy coincidence
Good idea. Siu Sheung, get us a beer
Beer!.
Where did you get it?.
Cheers!. Cheers!.
Auntie, you are pretty
Really?.
Many people say so
How do you keep up such a youthful appearance?.
What brand of cream do you use?.
i've heard about this wonderful mask. Have you tried it out?.
it whitens and reduces wrinkles
So dramatic?.
He dashed onto the stage and tried to draw his pistol
so i bashed him with my guitar
Gunmen are reckless
they would shoot indiscriminately
i was so smart
i bumped him off, and i jumped out
trying to attract attention so more people would come rescue me
Great, what a heroine
Then what happened?.
Then...
the first person who rushed to rescue me was...
your son
Siu Sheung?.
Right, he loved saving people when he was a kid
His favourite cartoon was...
What Stigma?.
What 3 loyal warriors?.
Oh, God Sigma!.
Yes, God Sigma!.
it was my favourite cartoon when i was a kid
she also liked watching God Sigma
The theme song was sung by Leslie Cheung
Leslie Cheung didn't sing it well
My Siu Sheung does a better job singing it
Really?.
When he was a kid, his singing was famous in our neighbourhood
His late father loved listening to him sing
Really?.
i have a karaoke version of the song
Great!. Take it out
Wow, you are really something
i am not that good
God Sigma rules the universe
The 3 loyal warriors
With courage and passion
he is like a righteous big child
Flying in the starry sky
he discharges mysterious missions
Looking at the home star afar
which is so bright and beautiful
Chasing the bad guys and the devils
Hey, i rarely see you so late
Where are your wife and daughter?.
Traveling in Thailand
What happened outside?.
it's too bad that i am so busy, otherwise i would have gone with them
That chap didn't die, what do you think?.
Which chap?.
i saw Wah Chiu trying to do it.
You didn't see him?.
The boss will take care of it
Hon Yu's success...
is attributable to our efforts
1 0 years already!.
Now he has a business empire
Money laundered, he is the chairman of a listed company
What are we doing now?.
Head of security?.
if we didn't block off bullets for him,
he would have died 9 times
Who else is in it?.
You should ask me why i revolt against him
Search your heart
Haven't you thought of taking over his position?.
i haven't
i were not you,
i have
if need be, i kill. We are brothers, so what?.
Where is Wah Chiu?. Call him now
Shing, you have followed me for years
this is the first time you don't answer my call
There is an internal fraud in the Security department
i need two days to take care of it
Security department?.
does that include you?.
Shing was not involved
did you hear it?.
Your men said you were not involved
despite being so experienced, you don't know about your men's revolt
Tell me if i should still trust you
Brother Hon
if we were to revolt, you would have fallen long time again
That means you want to revolt
You can't even protect your wife and daughter
You'd better shut up
We built the "society" together
i don't understand why we are still your lackeys
Because you are incapable
This world no longer needs "societies"
i cleared your names for you
i made Matsumoto a listed company
i want to let you know what is meant by morality and justice
Revolt?. You all!.
if we were to revolt, you won't be standing here
No matter what...
Shing, learn how to be a man in your next life!.
Siu Sheung
don't you think it's dangerous for Ultraman to fight with the monsters?.
Should be
if his hand cannot be combined, it will be dangerous
What should we do then?.
No need to fear
there are other Ultramen in the world
Really?. Where?.
Me!.
Hey, you are speeding again, i will throw up
The boat has arrived, are we leaving?.
No matter what, we will die
Either we die separately or we die together
i don't know what you want. Leave when there is a chance
Hon Yu will not let us off
You fought so hard for a way out
then you refused to leave
Now you are back, you have no more choice
You can only kill me, take over my position
then wait to be killed
This is your fate
daddy!.
Run!.
daddy!.
do not ask me why
Because you have never treated me as a brother
How are they?.
Your son only suffers minor injuries
The man sent in with your son is in more serious condition
i've got it
Sorry
don't say sorry every time you see me
it's not your fault
i am really sorry
don't claim responsibility for everything
if it's gonna happen, it's gonna happen
i did harm to you and your son
don't say that
You have never let go for so many years
i am all right
My husband and my son are the same
They would sacrifice their lives for justice
Whatever.
i'd like to thank your son for saving Siu Sheung
please ask him not to protect Siu Sheung anymore
He spends his whole life protecting another person
That is not necessary
My son is no longer the old Lee Siu Sheung
it is he who decided to do that
He knew what happened to you and your son
so he decided to protect Siu Sheung
Because he thinks that is...
...the most basic duty of a policeman
Mom...
You have woken up
Go home if you are sleepy
Are you hungry?.
i...
i will never do it again
it's OK
Sorry
don't cry
Really?.
it's really OK
Silly boy, don't cry
Mom
Have you seen Annie?.
don't worry, she is safe
i brought the papers for you to sign. it's your father's last will
i want to sell them all
But, madam, that's gonna take a minimum of 2 weeks
No, i need it right now
What is Matsumoto Group?.
Who does Hon Yu think he is?.
You have to help him
You scum.
don't go!.
it's none of your business
You think too highly of yourself.
This is your Achilles' heel
don't think of revenge
Shing is not someone you can handle
Your father was a coward
i am not
if you don't forgive him, i can't do anything
But i have saved you, that makes you my friend
i don't need a friend like you
Get lost!.
do you want to lose your life?.
You have already lost one hand. You can never defeat him
Losing one hand is my own business
My life is mine, it's none of your business
Your life is not yours alone
You can't even defeat me
if you just go out like that, how is it different from suicide?.
When i was a kid, i thought you were superb
You had courage, passion...
and a sense of justice
You said you would beat the bad guys up
Look at you, what a trash!.
Even my daddy was cheated by you
don't you know you have fooled many people?.
Rubbish!.
it's fine that you are like this
You will be sent to the landfill
You are better off than me
i am sitting here everyday doing nothing
You cannot be a hero anyway
Let me give you a hand, so that you won't implicate other people
if you were Lee Siu Sheung
will you forgive your father?.
if i were Lee Siu Sheung
i will definitely not forgive a man...
...who turns a blind eye to my father's death
daddy
i have always respected you
i know you are a righteous man
Since i was a child,
i have been able to tell people proudly...
...that my father is But Ching Mo
He is a good cop
i have learned something from Siu Sheung
if you think it is right
persist in it till the end
What do you want?.
i come to find out what you want
i really want to...
...help the world...
...create a new order
Who do you think you are?.
i have chips,
i can do whatever i want
You have no chips
You are not qualified to talk to me
Uncle Choi
Will you come to help Siu Sheung retaliate?.
Retaliate against whom so late at night?.
To beat up the bad guys of South Group
Are you nuts?.
How dare you beat up the South Group guys?.
i am not that stupid
Shing, come out!.
You come out, Shing!.
So you are Shing.
You look so gross
i am the Vice Captain of Earth Guard
You come out and let's have a man-to-man fight
Are you afraid?. A man-to-man fight!.
What captain are you?.
My name is Big Bird, the Vice Captain of Earth Guard
Siu Sheung is the Captain
i come here today to seek justice for Siu Sheung!.
is the cripple not dead yet?.
What are you talking about?.
He is completely fine, just has a little flu
Cut the crap.
Let's have a man-to-man fight!.
Let him in
i am not afraid of you
Although i personally can fight 1 0 people
since you and i are on the same level
i now give you a chance to fight me one-on-one
That's really something
So i am forced to use my unique skill
The invincible...
triple rod!.
Come again!.
Shing, finish fighting before you leave!.
Boss, do you have spicy hot noodle?.
You two finish retaliation so fast?.
Come again!.
Come again!. You have not won...
...as long as i am not dead
Shing,
stop!.
Stop!. don't!.
don't, Brother Shing!.
don't!. Let my friend off
No!.
Big Bird!.
No, Brother Shing!.
i beg you
Brother Shing, please don't!.
i kowtow to you
Sorry So you want to retaliate against me?.
i won't retaliate, i won't retaliate
Big Bird!. Big Bird!.
Brother Shing, sorry
Take the trash away
Big Bird, let's go
You have to lick the ground clean first
if you want to be a hero,
you should not have friends
Big Bird, it's OK now
Big Bird, we have arrived
Big Bird...
Siu Sheung, i have brought you a big drumstick
Look, i asked Uncle Choi to add more condiments
it's delicious
Hey, no need to worry
You just nurse your injuries here
i and my buddies will take care of your mom and Annie
Your injuries are just minor
Enough!.
don't you know you are disgusting
Get lost!.
don't ever bother me again!.
Go!.
No matter what,
Earth Guard can't do without you
You will forever be the Captain in my heart
Hello, professor?. This is Annie
i need your help, as soon as possible
...you return at the right time
Come back to Earth Guard
it's a bit exhausting that i am the only guard
Too little good guy
too many bad guy
do you really believe there are Ultramen in this world?.
Hey, don't belittle yourself
Ultramen are everywhere
Big Bird's birthday party
7pm tonight, Rhododendron Restaurant
dear neighbours, Big Bird had a wish before his death
which was forming Earth Guard
His plan was...
...to assemble the brothers from Blocks 9 and 1 0
plus our home delivery team, waiters and bartenders
Then we can form an unified Earth Guard
to ensure that justice is done
if you insist on justice
justice will kill all the people around you
As a cop, i am prepared for death
Really?.
The protective uniforms designed by Big Bird have arrived
We also have 5 delivery cars
which were all fixed by Big Bird
4 of us can share 1 car
Big Bird has done so much. His only hope...
...was more people could join our Earth Guard
Someone will come for you
i want you to watch your rescuer die
How he dies for justice
do you believe there are Ultramen in this world?.
Big Bird said Ultramen are everywhere
i used to think he was so dumb
But now...
i believe
That Ultramen is everywhere in this world
Let's go
Where to?.
i will go beat up the scoundrels
Big Bird was killed by them
We used to beat him up too
That's right. We may die if we go
Have you thought carefully?.
Have you thought about this
in our whole lives, have we ever been stylishly brave for once?.
Big Bird has always treated me as the Captain
but i have never shouldered the responsibility of a captain
You have always loved fighting
but not once was worthwhile
However,
some people really have to be beaten up
do you remember the day my father died?.
There is a price to pay...
if justice is to be done
He was willing to dash out like that for a stranger
Today, i finally understand why he did that
Because it is our responsibility
We are very old anyway
Besides
Besides, we have learned martial arts
if we just do home delivery, it would be a huge waste
Shall we reserve a place for the boss?.
Are you ready to go?.
Tonight, Earth Guard eventually discharges its duty
i will bring Big Bird along...
...to rescue a person whom we believe is worth the effort
Let's set off, friends!.
What is the total cost of the uniforms?.
Get me 1 1 suits
Run, son!.
Mom, i didn't fight because of this medal
i know, you want to punish the bad guys
Yes!. Next time when i punish the bad guys
i will notify you
You can count me out
By the way,
i prefer...
daddy's badge
Justice Set d
2 more bowls of beat-up-the-bad-guy noodle
Big bad guy or small bad guy?.
Big, of course
Here come the fresh pineapple buns!.
Sir, it's wrong to jump the queue
You will get your bun
But if you don't follow the rules
we will use the Mantis Boxing on you
it was a good fight
But you couldn't protect the glass of water
God Sigma rules the universe
The 3 loyal warriors
With courage and passion
he is like a righteous big child
Flying in the starry sky
Neighbours, here come the egg tarts!.
Great!. Eat while it's hot
dear neighbours, how do you do?.
Help!. Ghost!.
This young man with such a hot temper
must be Brother Siu Sheung
dear neighbours, you don't have to scream
in fact i am Big Bird's little brother
Little Bird
Oh, Little Bird
i come to inherit my brother's post...
...as the Vice Captain of Earth Guard
Look!.
i have already put on the uniform
Teammates, granny's pocket money has been stolen!.
Let's go!.